교수님 안녕하십니까
국어 어문 규범의 이해를 보다 궁금한 점이 있어 여쭙습니다.
136쪽에 한자어에서 'ㄹ' 받침 뒤에 연결되는 'ㄷ,ㅅ,ㅈ'은 된소리로 발음한다
라는 26항 관련하여 모든 한자어에 포함되는 보편적 변동인가요?
몰상식은 몰쌍식으로 발음되지만 몰지각은 한자어 임에도 몰지각으로 예사소리로
'ㅈ'이 발음되는데 어떻게 이해해야 할까요?
그리고 140쪽 종속적 합성 명사에서 사이시옷이 없어도 된소리로 발음되는 예는
화자에 따라 수의적으로 발음 될 가능성이 있는데 사이시옷이 없는 합성 명사 중
된소리로 발음되는 단어들에 형태 조건등이 있나요?
매 단어마다 발음 확인을 위해 사전을 찾는 건 좀 효율적인 것 같지 않습니다.
더구나 위 두가지 질문 관련하여 한국어를 공부하는 외국인의 경우
단어가 한자어인지, 사이시옷이 없음에도 된소리로 발음되는 건지 배경지식이 없는 상황에서는
더욱 어려움이 있을 것 같습니다.
위 질문과 관련하여 이해에 도움이 될만한 조언 부탁드립니다.
이상입니다.
그리고 한국어 비전공자로서 교수님 책을 통해 많이 배우고 있습니다.
이 자리를 빌러 감사의 말씀을드립니다.
|
|
|
