반갑습니다.
동화는 동화주와 피동화주가 맞닿아 있느냐 떨어져 있느냐에 따라서 ‘인접 동화(隣接同化)’와 ‘원격 동화(遠隔同化)’로 구분하기도 합니다.
(1) ㄱ.국물 [궁물]
ㄴ. 굳이[구지], 닫히다[다티다→다치다], 굳히다[구티다→구치다]
곧 (1)에서 (ㄱ)의 자음 동화와 (ㄴ)의 구개음화는 나란히 있는 두 소리(음소) 사이에서, 어떤 소리가 다른 소리의 영향을 받아서 그 소리와 같게 되거나, 공통된 특질을 띠게 되는 ‘인접 동화’입니다. (ㄴ)의 구개음화 현상은 자음인 /ㄷ/, /ㅌ/이 그 뒤에 잇달아 실현되는 모음 /ㅣ/의 영향으로 /ㅈ/, /ㅊ/으로 변동한 것입니다.
(2) ㄱ. 먹이 [메기]
반면에 (11)의 ‘모음 동화’는 서로 떨어져 있는 두 소리 사이에서, 어떤 소리가 다른 소리의 영향을 받아서 공통된 소리 특질을 띠게 되는 ‘원격 동화’입니다. 예를 들어서 ‘먹이[머기]’는 앞 음절의 모음 후설 모음인 /ㅓ/가 뒤 음절의 전설 모음인 /ㅣ/의 영향을 받아서 전설 모음인 /ㅔ/로 바뀌었는데, /ㅓ/와 /ㅣ/ 사이에 자음 /ㄱ/이 끼어 있으므로, 원격 동화에 해당됩니다.
나찬연 드림
|
|
|
