[re] ´ë¿ë Ç¥Çö°ú °ü·ÃµÈ Áú¹® |
³ªÂù¿¬ |
2022-04-17 05:07:20 |
|
´ë¸í»ç´Â ¡®Á÷½Ã(Áö½Ã)¡¯¿Í ¡®´ë¿ë¡¯ÀÇ ±â´ÉÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
(1) ¤¡. ¾îÁ¦ ±×³à´Â ¿©±â¿¡¼ ±×°ÍÀ» ¸Ô¾ú´Ù.
¤¤. ¾îÁ¦ ¼øÈñ´Â Çб³¿¡¼ ±è¹äÀ» ¸Ô¾ú´Ù.
(2)¤¡. ¾Æ¹ö´ÔÀº ³ª¿¡°Ô Àå°©À» ÁÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ±×°ÍÀ» ¹Þ¾Æ¼ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ³Ö¾ú´Ù.
¤¤. ¿ì¸®µéÀº ¾îÁ¦ µ¿¹é¼¶¿¡ ÀÖ´Â ´©¸®¸¶·ç¿¡ ³î·¯ °¬´Ù. ¿ì¸®´Â °Å±â¿¡¼ ÇØ¿î´ëÀÇ Çª¸¥ ¹Ù´Ù¿Í µ¿¹é¼¶ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î dz°æÀ» °¨»óÇß´Ù.
(1)¿¡¼ (¤¡)°ú (¤¤)ÀÇ ¹®ÀåÀ» ºñ±³Çϸé (¤¡)¿¡¼ ¡®±×³à¡¯´Â ¡®¼øÈñ¡¯¸¦ °¡¸®Å°¸ç, ¡®¿©±â¡¯´Â ¡®Çб³¡¯¸¦ °¡¸®Å°¸ç, ¡®±×°Í¡¯Àº ¡®±è¹ä¡¯À» Á÷Á¢ °¡¸®Åµ´Ï´Ù. °ð (1¤¡)ÀÇ ¹®Àå¿¡¼ ¡®±×³à, ¿©±â, ±×°Í¡¯Àº ¹ßÈ ÇöÀå¿¡¼ ¸í»çÀÎ ¡®¼øÈñ, Çб³, ±è¹ä¡¯À̶ó´Â ¸»À» ´ë½ÅÇÏ´Â ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ (2)¿¡¼ (¤¡)ÀÇ ¡®±×°Í¡¯°ú (¤¤)ÀÇ ¡®°Å±â¡¯´Â ¾Õ¼± ¹®¸Æ¿¡ ½ÇÇöµÈ ¸í»ç ¡®Àå°©¡¯°ú ¡®´©¸®¸¶·ç¡¯¸¦ ´ë½ÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡®Á÷½Ã(Áö½Ã, òÁãÆ, deixis)¡¯´Â (1)ÀÇ ´ë¸í»çó·³ ÈÀÚ°¡ ÀڱⰡ À§Ä¡ÇÑ ½Ã°£°ú °ø°£Àû ÀÔÀåÀ» ±âÁØÀ¸·Î ÇÏ¿© ¹ßÈ ÇöÀå¿¡¼ ´ë»óÀ» Á÷Á¢ °¡¸®Å°´Â ±â´ÉÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼ Á÷½ÃÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸»À» ¡®Á÷½Ã¾î(òÁãÆåÞ, Áö½Ã¾î)¡¯¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ (2)ó러ᇜ ´ãÈ ¼Ó¿¡¼ ¾Õ¼± ¹®¸Æ¿¡¼ ÀÌ¹Ì ¾ð±ÞÇÑ ¸»À» µÇµ¹¾Æ °¡¸®Å°´Â ±â´ÉÀ» ¡®´ë¿ë(ÓÛéÄ, anaphora)¡¯À̶ó°í ÇÏ°í ¡®±×°Í, °Å±â¡¯Ã³·³ ´ë¿ëÀÇ ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Â ¸»À» ¡®´ë¿ë¾î(ÓÛéÄåÞ, anaphor)¡¯¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
(´äº¯ 1)
1. A: ¿ì¸® ³»ÀÏ ¾îµð¼ ¸¸³¯±î? B: Áö³¹ø¿¡ ¸¸³µ´ø °Å±â¼ ¸¸³ªÀÚ.
(B)°¡ ¹ßÈÇÑ ¹®Àå¿¡¼ ¡®°Å±â¡¯´Â ¹ßÈ ÇöÀå¿¡¼ Á¦½ÃµÈ ´ë»óÀ» ÈÀÚ¿Í Ã»ÀÚÀÇ ±â¾ïÀ» ÅëÇؼ °¡¸®Å°°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Á÷½Ã(Áö½Ã) ±â´ÉÀ¸·Î ¾²¿´½À´Ï´Ù.
(´äº¯ 2)
2. '±¸¸§ÀÌ ¸¸µé¾îÁö·Á¸é ´ë±â ÁßÀÇ ¼öÁõ±â°¡ ÀÀ°áÇؼ ¾×ü »óÅÂÀÇ ¹°¹æ¿ïÀÌ µÇ¾î¾ß Çϴµ¥, À̶§ ¼öÁõ±â¸¦ ¹¶Ä¡°Ô ÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¾¾¾ÑÀÌ ÇÊ¿äÇϰŵç¿ä.'
À§ÀÇ ¹®Àå¿¡¼ ¡®À̶§¡¯´Â ¾Õ¼± ¹®¸Æ¿¡ Á¦½ÃµÈ ¡®´ë±â ÁßÀÇ ¼öÁõ±â°¡ ÀÀ°ÜÇؼ ¾×ü »óÅÂÀÇ ¹°¹æ¿ïÀÌ µÇ´Â ¶§¡¯¸¦ °¡¸®Å°¹Ç·Î ´ë¿ë ±â´ÉÀ¸·Î ¾²ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
³ªÂù¿¬ µå¸². | |
|