| [re] 국어는 성과 수의 문법 범주가 없다. |
|
문법왕 님, 반갑습니다. 평소에 언어와 국어 문답방에 질문이 잘 올라오지 않아서 문법왕 님의 글이 올라온 것을 모르고 있었습니다. 답변이 늦어진 데 대하여 사과합니다.
(1) 국어는 성(性)과 수(數)의 문법 범주가 없다.
(1)에서 ‘성’의 문법 범주와 ‘수’의 문법 범주는 다음과 같습니다.
첫째 ‘성의 범주’는 체언의 지시 대상의 자연 성(남성, 여성)을 언어적으로 반영하는 범주입니다. 이러한 성의 범주는 불어, 독일어, 라틴어 등에서 나타납니다.
남성 여성 중성
(2) ㄱ. 불 어 : le livre(책) la table(책상) 없음
ㄴ. 독일어 : der Tisch(책상) die Tür(문) das Feuer(불)
ㄷ. 라틴어 : amicus(친구) porta(문) corpus(육체)
둘째 ‘수의 범주’는 체언의 지시 대상이 하나인지 둘 이상인지를 언어적으로 반영하는 범주입니다. 영어의 예를 들면 다음과 같습니다.
(3) ㄱ. The boy comes.
ㄴ. The boys come.
(ㄱ)의 문장에서 주어가 삼인칭 단수인 'boy'이므로 서술어가 'comes'로 실현되었고, (ㄴ)의 문장에서는 주어가 삼인칭 복수인 'boys'이므로 서술어가 ‘come'으로 실현되었습니다. 이처럼 체언이 표현하는 지시 대상의 수량이 언어적인 표현에 반영된 것을 수의 범주라고 합니다.
나찬연 드림.
|
|
|
